Device to connect multiple controllers to the DZ-MATRIX   

Questo dispositivo consente di moltiplicare il numero di controller che saranno collegati alla matrice DZ-MATRIX. Rende possibile deportare le connessioni collegando i controller in modalità stella quando la connessione alla catena non è possibile.

Le porte presenti sul pannello posteriore sono le seguenti:

• Porta RD IN: per il collegamento alla matrice
• Porta RD EXP (1 Audio): connessione RD per DZ-MICDESK / DZ-CTL2OUT e DZ-BOX22 (dispositivi di controllo e trasporto dati audio remoti)
• Porte RD EXP (2/3/4 control): connessioni RD per DZ-CTL / DZ-CTL2OUT (solo dati di controllo remoto del dispositivo) / DZ-PAD.
• Alimentazione: se sono collegati più controller o se la distanza tra le interfacce è elevata, il dispositivo dovrà essere alimentato a 24 V_DC.

N.B. Utilizzare cavi CAT5e o CAT6 fino a 100 m di lunghezza tra ciascun dispositivo.

This device allows you to multiply the number of controllers that will be connected to the DZ-MATRIX matrix. Makes it possible to deport connections by linking controllers in star mode when chain connection is not possible.

The ports on the rear panel are the follows:

• RD IN port: for connection to the matrix
• RD EXP port (1 Audio): RD connection for DZ-MICDESK / DZ-CTL2OUT and DZ-BOX22 (remote audio data transport and control devices)
• RD EXP (2/3/4 control) ports: RD connections for DZ-CTL / DZ-CTL2OUT (device remote control data only) / DZ-PAD.
• Power supply: if several controllers are connected or if the distance between the interfaces is large, the device must be powered with 24 V_DC.

N.B. Use CAT5e or CAT6 cables up to 100 m in length between each device.

Le boîtier permet de multiplier le nombre de contrôleurs qui seront reliés à la matrice. Il permet de déporter les connexions en branchant les contrôleurs en étoile quand le branchement à la chaine n’est pas possible.

• Port RD IN : pour connecter à la matrice.
• Ports RD EXP (1 audio) : connexion RD pour DZ-MICDESK / DZ-CTL2OUT et DZ-BOX22 (dispositifs de contrôle et de transport de données audio à distance).
• 2/3/4 Control : connexions RD pour DZ-CTL / DZ-CTL2OUT (données de contrôle des dispositifs à distance uniquement) / DZ-PAD.

Alimentation : Si plusieurs contrôleurs sont branchés ou si la distance entre les interfaces est grande, il faudra alimenter le boîtier en 24 V DC.

Utiliser du câble CAT5e ou CAT6 d’une longueur de 100 m maximum entre chaque périphérique.